简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

permanent court of international justice معنى

يبدو
"permanent court of international justice" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • محكمة العدل الدولي الدائمة
أمثلة
  • He was associate judge of the Permanent Court of International Justice from 1930 to 1935.
    وكان قاضياً مساعداً في المحكمة الدائمة للعدل الدولي 1930-1935.
  • This led Denmark and Norway to agree to take the case to the Permanent Court of International Justice in 1933.
    وأدى هذا إلى موافقة كل من الدنمارك والنرويج على رفع القضية إلى المحكمة الدائمة للعدالة الدولية في عام 1933.
  • The question eventually went all the way to the Permanent Court of International Justice in the form of the Eastern Greenland Case in 1933.
    وفي نهاية المطاف تحول السؤال إلى المحكمة الدائمة للعدالة الدولية في شكل قضية غرينلاند الشرقية في عام 1933.
  • The Permanent Court of International Justice ruled, by a bare majority, that Turkey had jurisdiction to try the French naval lieutenant for criminal negligence, even though the incident happened beyond Turkey's boundaries.
    وقد أصدرت المحكمة الدائمة للعدل الدولي قرارها بأن تركيا تمتلك الاختصاص لمقاضاة الملازم الفرنسي البحري بسبب الإهمال الجنائي، رغم أن الحادث وقع خارج حدود الأراضي التركية.
  • Diplomatic protection, which has been confirmed in different cases of the Permanent Court of International Justice and the International Court of Justice, is a discretionary right of a state and may take any form that is not prohibited by international law.
    والحماية الدبلوماسية، التي تأكدت في قضايا مختلفة للمحكمة الدائمة للعدل الدولي ومحكمة العدل الدولية، هي حق تقديري للدولة وقد تأخذ أي شكل لا يحظره القانون الدولي.
  • In the Lotus case, the Permanent Court of International Justice decided, "the first and foremost restriction imposed by international law upon a State is that - failing the existence of a permissive rule to the contrary - it may not exercise its power in any form in the territory of another State."
    مسقطا وجود قاعدة الأسبقية لما هو عكس ذلك - هو عدم جواز ممارستها قوتها بأي شكل من الأشكال في أراضي دولة أخرى."
  • International Court of Justice International Tribunal for the Law of the Sea International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia International Criminal Tribunal for Rwanda International Criminal Court International Military Tribunal (Defunct) International Military Tribunal for the Far East (Defunct) International Prize Court (Never established) Permanent Court of International Justice (Defunct.
    محكمة العدل الدولية المحكمة الدولية لقانون البحار المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلافيا السابقة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا المحكمة الجنائية الدولية محكمة نورنبيرغ (أوقف عملها) المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى (أوقف عملها) محكمة الغنائم الدولية (لم تؤسس) المحكمة الدائمة للعدل الدولي (أوقف عملها.